La récente disparition de Marcel Lachiver peut être l'occassion de feuilleter à nouveau son monumental Dictionnaire du monde rural et d'y faire chemin faisant telle trouvaille inattendue. Par exemple, le deuxième sens du mot dragée : "Fourrage anciennement connu qu'on coupe pour le faire consommer en vert dès le printemps (...) Ce fourrage était surtout réservé aux chevaux. Fig. tenir la dragée haute à quelqu'un, lui faire bien payer ce qu'il désire, lui tenir tête, locution tirée de cette dragée qu'on met plus ou moins haut dans le râtelier pour les bêtes". Décidément, le Dictionnaire du monde rural est inépuisable.